-
1 измерительный участок
Измерительный участок-- Additional transducers were placed 152 cm and 305 cm upstream from the test section.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измерительный участок
-
2 измерительный участок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный участок
-
3 измерительный участок
1) Engineering: flowcell (счетчика расхода)2) oil&gas: Meter RunУниверсальный русско-английский словарь > измерительный участок
-
4 измерительный участок
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительный участок
-
5 измерительный участок
électrdistance de mesure; tronçon de mesureРусско-французский политехнический словарь > измерительный участок
-
6 измерительный участок
adjeng. sección de medida -
7 измерительный участок
Dictionnaire russe-français universel > измерительный участок
-
8 измерительный участок
Russian-german polytechnic dictionary > измерительный участок
-
9 измерительный участок трубопровода для котельного топлива
adjoil. HeizölmeßleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный участок трубопровода для котельного топлива
-
10 контрольно-измерительный участок
контрольно-измерительный участок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительный участок
-
11 автоматизированный контрольно-измерительный участок
Automation: auto prompting inspection systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный контрольно-измерительный участок
-
12 контрольно-измерительный участок
Makarov: autoprompting inspection system (APIS)Универсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительный участок
-
13 прямой (измерительный) участок трубопровода
Oil: straight length (pipe)Универсальный русско-английский словарь > прямой (измерительный) участок трубопровода
-
14 импульс, посылаемый при входе оси на измерительный участок
nrailw. Einfahrtachsimpuls, EinfahrtsachsimpulsУниверсальный русско-немецкий словарь > импульс, посылаемый при входе оси на измерительный участок
-
15 контрольный измерительный участок
Универсальный русско-немецкий словарь > контрольный измерительный участок
-
16 участок
Участок - length (трубопровода и т.п. протяженного предмета); step (биол.); area, site, segment (место); portion, piece, part (часть); section (узел)The entry length, diffuser, and settling length were mounted vertically.Even where engines operate at full power, corrosion is apparently more severe on the cooler parts of the blade.Vacuum clean keyboard areas with soft brush attachment.Present performance can be compared with the past and with the performance of other sections or better yet with engineered standards.An exhaust duct piece arranged as a "Tee" contains a high pressure quartz window.Cyanide acts at the terminal step of the respiratory chain (Цианид действует на завершающем участке дыхательной цепи).The active site is situated near the carboxyl end of the protein.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > участок
-
17 измерительный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измерительный
-
18 прямой участок трубопровода
Oil: (измерительный) straight length (pipe)Универсальный русско-английский словарь > прямой участок трубопровода
-
19 APIS
Auto Prompting Inspection System — контрольно-измерительный участок (включает координатно-измерительные машины с комплектом программного и аппаратного обеспечения)approved production inspection sys tem — утверждённая система инспекции производства, -
20 inspection cell
1. (участок контроля (обрабатываемых деталей, напр., в гибкой производственной системе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inspection cell
- 1
- 2
См. также в других словарях:
измерительный участок — 3.12 измерительный участок: Участок дороги с заданной характеристикой, предназначенный для измерений расхода топлива АТС. Источник: ГОСТ Р 54810 2011: Автомобильные транспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительный участок — hidrometrinis ruožas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kanalo atkarpa tarp dviejų zondavimo arba matavimo skerspjūvių arba tarp injekavimo ir zondavimo skerspjūvių. atitikmenys: angl. measuring section vok. Messabschnitt … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительный участок трубопровода для метода меток — измерительный участок Отрезок трубопровода между двумя измерительными сечениями или между сечением ввода метки и сечением ее отбора. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины общетехнические понятия,… … Справочник технического переводчика
измерительный участок дороги — Участок дороги с заданной характеристикой, предназначенный для измерений расхода топлива АТС. [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Измерительный участок дороги — Участок дороги с заданной характеристикой, предназначенный для измерений, расхода топлива АТС Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерительный участок трубопровода для метода меток — 25. Измерительный участок трубопровода для метода меток Измерительный участок Отрезок трубопровода между двумя измерительными сечениями или между сечением ввода метки и сечением ее отбора Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительный участок поверочной установки — 2.5 измерительный участок поверочной установки: Элемент поверочной установки от эталонной системы до поверяемых СИ, включающий в себя прямые участки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательный (измерительный) участок железнодорожного пути — 3.6 испытательный (измерительный) участок железнодорожного пути: Участок железнодорожного пути ограниченной протяженности, предназначенный для проведения комплексных динамических (ходовых) и по воздействию на железнодорожный путь испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольно-измерительный участок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN autoprompting inspection system … Справочник технического переводчика
измерительный трубопровод — 3.13 измерительный трубопровод : Прямые участки трубопровода, между которыми установлен ультразвуковой преобразователь расхода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольный участок — 3.3 контрольный участок : Полоса цементобетонного покрытия шириной от 3 до 4 м и длиной до 500 м, на котором производится отработка технологического процесса фрагментации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации